Israeli strike kills six volunteer brothers delivering food in Gaza, sparking grief and condemnation