Opposition Unity must Translate Into Fielding One Candidate in Every Seat Against BJP: Chidambaram