Pakistani TV dramas remain popular in India despite political tensions and cross-border acting bans