Mark Rober wanted to test how Tesla’s camera-only approach to self-driving stacks up against lidar.