ऑस्ट्रेलियाई संसद में दिखाई गई गुजरात दंगों वाली BBC Film, मोदी-जयकारे के बीच छिपाई अहम ख़बर