Canada’s Trudeau reacts to death of Queen “with the heaviest of hearts”