छत्तीसगढ़ का मामला, गुस्साई भीड़ ने गाड़ियों में लगाई आग, पुलिस ने दोनों आरोपियों को पकड़ा