Spanish police arrest rapper convicted in free speech case