Armenian protesters storm government building after peace deal announced